Когда мы были женаты Том 3, ч. 3 — порно рассказ
Глава пятая — Вы должны поцеловать много лягушек
5 ноября 2005 года.
В углу Большого зала играл оркестр, но, к счастью, было еще слишком рано, чтобы субботняя публика успела собраться для выпивки и танцев, поэтому сейчас были слышны только приглушенная музыка и болтовня посетителей средней руки, сидевших за столами. В парах и группах по четыре человека.
Она вошла и оглядела комнату. Люди смотрели на нее, и взгляды мужчин, как правило, замедлялись. Она старалась не встречаться с ними взглядом, так как это только побудило бы их подойти к ней и попробовать фразы, которые она могла бы произнести, даже если бы это разбудило ее посреди ночи. За прилавком стоял красивый мужчина с копной черных волос, и она встретила его взгляд. Он смотрел холодно и оценивающе. Что-то в нем напоминало ей Клинта, хотя это и не имело смысла. Но он перевел взгляд дальше, и она тоже продолжила осматривать комнату, пока не увидела за одним из столиков в глубине зала мужчину, которого искала.
— Привет. Рад, что вы смогли приехать.
— Алан был не слишком доволен мной, когда я сказала, что собираюсь встретиться со старым другом, но того, что я обещала сделать вечером, когда вернусь домой, было достаточно, чтобы удовлетворить его.
«Я не хотел портить выходные, Эвелин». И я даже не знаю, зачем я тебе позвонил.
Доктор Эвелин Сердер взяла ее за руку.
— Не нужно извиняться, Дебби. С тех пор Алан стал гораздо более любящим. У нас были свои проблемы, но он никогда не беспокоится о том, чтобы человек был в хорошей форме. Он знает, что я не встречу здесь другого мужчину, и… Я могу немного подразнить его, придя домой. Просто чтобы напомнить ему, что у него есть.
— Не надо. Всего двенадцать лет в браке. И я хочу, чтобы мой мужчина был возбужден и слегка выведен из равновесия. Пока мужчина не будет на сто процентов уверен, что вы не востребованы, он будет продолжать пытаться завладеть вами. В дополнение к шуткам.
Когда Дебби проскользнула в кабинку, где уже потягивали что-то похожее на белое вино, рядом с ними материализовались двое мужчин в костюмах и галстуках, обоим было за тридцать.
Более высокий и смуглый, похожий на страхового агента в очках в проволочной оправе, наклонился к Дебби, рассматривая ее декольте, и сказал с улыбкой:
«Я знаю, что это прозвучит чертовски банально, но две такие милые дамы, как вы, не должны покупать выпивку для себя». Можем ли мы с подругой заказать вам все, что вы захотите? Без всяких условий.
— Боюсь, что нет, — ответила Дебби, выдавив улыбку. — Если мы позволим вам купить напиток, нам придется немного поболтать и дать вам шанс сделать свой ход. И не обижайтесь, но мы оба женаты, преданные супруги и старые друзья. Мы зашли сюда просто выпить. Вы зря потратите на нас свое время и деньги. Иди и практикуйся в поиске с незамужними дамами.
— Счастливы ли вы в браке? — Ученый сказал, наклонившись к Честеру. Послушайте, мадам, мы уважаем святость брака. Это великий институт, но не нужно быть слишком фанатичным. Дайте нам пять минут. Просто поговорите с нами, и если мы не сможем убедить вас танцевать в одиночестве, мы уйдем с достоинством. И вы получите бесплатный напиток. Вот предложение.
— Но это недостаточно хорошее предложение», — сказал Крайдер, повернулся к Дебби, обхватил ее лицо обеими руками и крепко поцеловал в губы. Дебби, не понимая, что происходит, насмехалась. Крайдер обернулся к игрокам.
«У вас нет того, что мы ищем вне брака, господа. У вас нет соответствующего оборудования. Теперь почему бы вам не найти несколько дам, которые ищут то, что вы предлагаете.
Оба мужчины молча смотрели на них, и у Дебби возникло неприятное чувство, что вместо того, чтобы охладить их, они, вероятно, вызывают у них эрекцию. Некоторым парням не нравится играть с женщиной. Даже большинство парней, подумала она.
Бармен с длинными волосами и глубокими черными глазами появился позади них и спросил:
«Вы в порядке, дамы?» Могу я вам помочь?
Длинноволосый мужчина положил руки им обоим на плечи и сказал:
«Я думаю, вы слышали, что сказали дамы. Иди в бар и выпей что-нибудь за счет заведения, ладно?
Они посмотрели друг на друга, затем более высокий мужчина пожал плечами, наклонился, взял руку Эвелин Кредер с большим бриллиантом и поднес ее к губам.
«Мы действительно не хотели толкаться, дамы», — сказал он с легкой улыбкой. «Мы с подругой проводим здесь много времени. Я надеюсь, что когда-нибудь увидимся с вами снова.
Не совсем, но спасибо за комплимент.
Райдер посмотрел на Дебби и покачал головой, когда они уходили, и сказал:
«Ну, как тебе это, приятель? Если бы они нас не беспокоили, я бы, наверное, начал волноваться.
«Я не думаю, что кому-то из вас, дамы, придется беспокоиться об этом в ближайшее время.
Обе женщины переглянулись, а затем уставились на темноволосого испанца. Он был красив по-латински, но не очень красив. Это каким-то образом делало его более привлекательным.
«Я не мешаю вам, дамы. Меня зовут Армандо Гузман, и это мое заведение. И я не придерживаюсь клиентов. Они не ловят рыбу в вашем пруду. Но, пожалуйста, добро пожаловать в мое скромное заведение. «Last Call» всегда рад приветствовать прекрасных дам. Это полезно для бизнеса. Могу я повторить ваш напиток, мадам, и что вы хотите?» — обратился он к Дебби. — ‘Из-за института.
Дебби наклонилась к своей подруге и прошептала:
— ‘Разве это не адски плохо? Ты вышла замуж, и теперь я не могу позволить себе мужчину. И он милый.
Гусман улыбнулся, что сделало его еще более привлекательным.
— Спасибо за комплимент. Теперь я понимаю, почему ваш муж, простите, ваш бывший муж, был так подавлен. Вы хорошо выглядите на фотографии, но во плоти вы просто нечто.
«О, Боже, не говори мне. Вы знаете Билла?
Он приходил сюда несколько раз. В последнее время не очень часто. Он был здесь недавно. Ну, когда старик покончил с собой. И мы немного поговорили о женщинах. У мужчин есть такая привычка.
Она потерла лоб.
«Послушай, Эвелин. Я не могу выйти из него. Это как будто преследует меня до смерти.
Я бы сказал, что все было наоборот, мисс Мейтленд. Вы, конечно, знаете, что он все еще любит вас?
Она посмотрела на него и прочитала выражение его лица, выражение осуждения. Что, черт возьми, было такого в Билле, что заставило стольких людей встать на его сторону и автоматически считать, что во всем плохом, что случилось, виновата она?
Уже нет, Армандо. Больше нет. Она пошла дальше, если вам, как мужчине, от этого легче. Теперь, могу ли я получить сухое Auslese (Рислинг позднего сбора), если оно у вас есть? И, Эвелин, что ты пьешь?
Когда Эвелин закончила свой заказ, она бросила на хозяина бара язвительный взгляд и сказала:
«Ты очарователен, Армандо, и ты это знаешь. Это дерьмо о том, что нельзя ловить рыбу в собственном пруду, было чушью, не так ли? Вы проявляете солидарность с Биллом. Но почему? Он просто клиент? Большинство парней готовы воткнуть нож в спину собственного брата, чтобы провести отличную ночь.
Он усмехнулся и сказал:
«Я не так часто провожу ночи в одиночестве, когда мне этого хочется. Но что я могу сказать? Я просто обожаю этого парня.
Когда он ушел, Дебби покачала головой.
«Что, черт возьми, я могу сделать, Эвелин? Я называл его Святой Билл, и это был сарказм, но бывают моменты, когда я начинаю сомневаться в себе. О, и что, черт возьми, означал этот поцелуй? Вы ведь не изменили свою ориентацию? Я никогда не замечала этого за тобой.
Ее подруга улыбнулась.
«Я просто пыталась быть грубой. Иногда я очень устаю от того, что не могу никуда пойти без того, чтобы ко мне не приставали озабоченные парни. Я хочу, чтобы они оба фантазировали о нас двоих, когда лягут спать сегодня вечером. Надеюсь, один. И нет. Было такое время в колледже, но… Я слишком сильно люблю мужчин.
После того как Армандо принес напитки, обе женщины сидели, слушая музыку и потягивая вино.
«Не то чтобы я не был рад возможности пойти куда-нибудь сегодня вечером, но почему ты позвонила мне, Деб?
— Это был плохой день. А прошлая ночь была еще хуже.
Затем она почувствовала, что вот-вот снова развалится на части, так как необъяснимые эмоции прошлой ночи снова начали захлестывать ее. Райдер накрыл ее руку своей.
Вы знакомы с Теллером? Разве он не помог?
— О да. Я больше не чувствую себя наполовину самоубийцей. По крайней мере, до прошлой ночи.
Они продолжали говорить, но потом:
«Все это очень интересно, Деб, хотя я понятия не имею, что происходит, но давайте перейдем к делу. Вы встречались с кем-нибудь в последнее время?
Эвелин знала о Даге и Клинте. И Дебби рассказала ей о последнем мужчине, с которым она танцевала горизонтальное танго.
— Звучит неплохо. Вы говорите, что хорошо провели время, а потом она его бросила. Без шуток. о втором свидании. Почему?
«Я не знаю, Эвелин. Положа руку на сердце, я не знаю. Иногда я думаю, не схожу ли я с ума. Развод и уход Дага и Клинта, который оказался глупее, чем позволяет закон, и Би-Джея и Келли.
— Я знаю, что это было тяжело. Но, возможно, есть что-то еще.
Она допила вино и покатала жидкость во рту.
Вы когда-нибудь слышали эту старую песню, кажется, из семидесятых — И это все? Самая депрессивная песня из когда-либо написанных. По какой-то причине мне так кажется. Секс прошлой ночью был хорошим. Действительно, чертовски хорошо. Но когда все закончилось. Я просто… просто не думаю, что оно того стоит. Я имею в виду, вы знаете, как это бывает. Вы флиртуете, потом прикасаетесь, танцуете или что-то еще, и если вы решили сделать это, то играете друг с другом, толкаете его, раздвигаете ему ноги, он входит и выходит. И, возможно, он сделает это снова. А когда он закончит, вы дружески поцелуете его, вернетесь домой в свою одинокую постель и постараетесь, чтобы хорошие чувства длились вечно. Но ты одна в этой постели, черт возьми. По крайней мере, пока нет, и я не нашла никого, с кем хотела бы оказаться в этой постели.
Эвелин попросила Армандо наполнить его бокал, а когда он подошел и ушел, она посмотрела на своего друга.
— Дай мне еще одну слезу.
«Дебби, ты же знаешь, что я твоя девушка?». Я был вашим врачом восемь лет и почти столько же вашей девушкой. И как бы ты мне ни нравилась, я должен сказать тебе, девочка, ты полна дерьма.
— Я не хочу. Почему вы так говорите? Я знаю, что у тебя были трудные времена с Аланом. Я подумал, что если кто-нибудь узнает.
— Да, вот почему мне трудно найти хоть каплю сочувствия к вам.
— Слушай, я понимаю, что ты говоришь. Сейчас у вас нет серьезных любовных интересов, ни одного, которым бы вы дорожили. И ты возбуждена, и ты ходишь на свидания, и ты трахаешься с парнями, надеясь, что они будут теми, кто позвонит тебе и заставит тебя забыть о том, как ты одинока и потеряна.
Сердер выпил почти все свое вино.
— И никто не позвонил в колокол. Ваш последний парень был забавным, но ничего особенного. Секс был в порядке, но тебе чего-то не хватает, не так ли?
— Присоединяйтесь к женской, незамужней половине человечества. Когда я узнала, что Аллен трахает свою сучку с секретаршей, и бросила его, я решила, что буду трахаться с любым парнем, которого захочу. Я прошла через это с четырьмя из них. Один из них был симпатичным парнем из колледжа. А другой был похож на пиломатериал с членом, который я не могла обхватить пальцами. Ну, в общем, милый парень из колледжа думал, что трахает меня. Я получила один хороший оргазм, и мне пришлось симулировать еще несколько, пока он не отправил меня в отделение неотложной помощи с вагинитом. Он просто не мог остановиться. И пиломатериалы. Боже, он был хорош. Я, наверное, кончил полдюжины раз просто от обычного траха. Я думала, что действительно влюбилась. Но когда он закончил, он просто повернулся в другую сторону и заснул. Этот тупой сукин сын действительно храпел. Сама вещь заставляет вас чувствовать себя особенной.
Она оглядела интерьер «Последнего звонка». Оркестр уже играл, и свадьба была в самом разгаре.
-Я не хочу сказать, что Алан показался мне супер-охранником. Но нам было хорошо вместе. Он знал, на какие кнопки нажимать. Он был там до и после, доводя меня до оргазма или двух. Может быть, если бы мы расстались, то мы с Вечностью всерьез занялись бы поисками. Может быть. Я бы нашла того, с кем могла бы прожить жизнь. Но вот что я узнала, и если вы ходили на свидания, то вы это тоже знаете: вам придется пересечь много лягушек, прежде чем вы найдете своего принца. Или, как сказали бы сегодня девушки, чтобы найти своего принца, нужно отсосать много лягушачьих членов.
— Нет, не знаешь, Дебби. Это часть вашей проблемы. Взгляните. Кто посещает последние двадцать лет или около того?
— Это правда. С любовью всей твоей жизни. С человеком, которого вы полюбили, построили вокруг него свою жизнь и родили от него детей. А с кем вы были первые три или четыре месяца после разрыва с Биллом?
— Высокий молодой жеребец с большим членом, который не мог насытиться тобой. Я видел его однажды. Деб, должна сказать тебе, что я бы слизала пот с его яиц, если бы не была в Аллене. И я бы точно вылизала все, что он захочет. Этот парень был чистым, настоящим сексом. Он был тем любовником, о котором мечтают большинство женщин, но которого у них никогда не было.
Она бросила на Дебби почти раздраженный взгляд.
— А с кем вы были после того, как выгнали Радугу?
— Да, красивый, умный, добрый, сострадательный и дружелюбный Клинт Эббот. Которые, как вы мне говорили, когда вы распространяетесь, могут привести вас на полпути к смерти. Лучший друг с супер горячими привилегиями.
Она открыла свою небольшую сумку и оставила несколько купюр на столе, допивая свой напиток.
«Итак, послушай меня. У тебя была любовь всей твоей жизни, которая подарила тебе детей и хорошую жизнь на долгое время, самый сексуальный молодой человек в Джексонвилле, который трахал тебя так, как никогда раньше, и хороший парень, который был действительно хорош в постели, чтобы сделать твою жизнь лучше в постели и вне ее, пока ты восстанавливалась после потери двух первых мальчиков. Деб, большинство женщин убили бы за знакомство с одним из этих трех мужчин, не говоря уже о двух. А у вас были все три. Поверьте, ни одна женщина не пожалеет вас.
Деб встала, как и Райдер. Они выйдут вместе, и это может напугать волков. Они оба помахали Армандо, который слегка улыбнулся им, когда они уходили.
На стоянке Деб сказала:
— Вы правы. Я знаю. Но от этого не легче. Я знаю, что у меня было. Но что делать дальше?
Райдер повернулся к ней и обнял ее.
«Даг уехал и не вернется, а ты сказала, что Клинт в Африке. Вы можете снова пойти за Биллом — помните, что сказал Армандо, — или можете начать работать над длинным списком лягушек и надеяться, что вам повезет.
Дебби оглядела свою подругу — красивую, полную, счастливую в браке подругу, у которой был брак, муж и процветающая карьера. У Дебби был только один из трех. Конечно, Эвелин и Алан не могли иметь детей, так что, возможно, это немного уравновесило ситуацию.
Она потянулась и обняла ее, зная, что теперь, когда Клариссы не стало, она была единственной из двух людей в мире, с кем она могла поговорить начистоту. И она могла говорить с Эвелин о том, о чем не могла говорить с матерью, потому что… потому что ее мать была ее матерью. Даже в почти сорок лет есть вещи, о которых не хочется говорить с матерью.
Эвелин поцеловала ее в щеку и повернулась, чтобы открыть дверь машины.
Для этого и нужны подруги.
5 ноября 2005 года.
Сьюдад Хуарекс, штат Чиуауа, Мексика
Эта часть Сьюдад-Хуареса была построена очень давно. Волны иммиграции из сельской местности, которые последовали за этим, добавляли дом за домом, квартал за кварталом. Бары, магазины и публичные дома появлялись по мере того, как новые части пустыни добавлялись к ранее построенным частям города, начиная с 1800-х годов. На востоке виднелись темные очертания гор Вако, на юге — горы Хуарес.
Эта высокая каменная крепость, построенная каким-то богатым итальянским или испанским иммигрантом, уже давно была переполнена более скромными домами и магазинами, которые составляли пестрый узор улиц и переулков. Но оригинальная пьяцца была построена по образцу закрытых средневековых крепостей, которые, похоже, камень за камнем перевозили из Рима. Здание было трехэтажным, с комнатами с трех сторон. В четвертой стене были металлические ворота высотой четыре метра.
За этими воротами жила небольшая община семей, имевших общий открытый двор и общий колодец, который очень редко (если вообще когда-либо) пересыхал во время засухи. Он был очень глубоким и построен очень тщательно. В прошлые века жители платили стражникам, чтобы те несли постоянный пост на внутренней площади, закрытой для всех, кроме законных жителей. Даже сегодня там были охранники, но теперь у них были автоматы и мобильные телефоны.
Глядя на высокие стены, покрытые металлическими ангелами и демонами, Фрэнк на мгновение представил, что он снова в Риме или Неаполе, в более невинные времена.
Он и Бульдог посмотрели на часы, ожидая назначенного времени, и когда сзади раздались выстрелы, они заложили взрывчатку в запорный механизм огромной двери и забрались внутрь, спасаясь от взрыва. Это не нанесло большого ущерба. В двери не было большого отверстия. Но он проделал дыру в нужном месте, которой оказалось достаточно, чтобы маленький угнанный трактор медленно двинулся вперед, толкая дверь назад.
Люди с оружием бросились вперед, и Бульдог лег на землю слева, а Фрэнк — справа. Там было три охранника. Бульдог поймал одного из них взрывом, который отбросил его в сторону. Два других выделялись в очках ночного видения артиллеристов, сидящих на корточках на крыше форта, как будто они были подсвечены. Они упали, не успев осознать свою смерть.
Быстрый рывок влево привел его к входной двери, ведущей на лестницу. Внезапное движение справа заставило его Sieg Sauer 1911 повернуться, и он выстрелил, прежде чем понял, что человек, пытавшийся вернуться через дверь, был безоружен и слишком стар, чтобы быть одним из тех, кого он преследовал. Когда старик упал обратно в дверь, забрызганный кровью, Фрэнк вернулся к лестнице. Теперь было слишком поздно беспокоиться о нем.
Взбежав по лестнице на один пролет вверх, он оказался на лестничной площадке лицом к лицу с двумя мужчинами. Тот, что был дальше всех, был высоким, худым и держал в руках пистолет AR-15 с ночным прицелом. Ближайший из них был толстым гигантом, ростом не менее шести футов тринадцати дюймов и весом, должно быть, около ста восьмидесяти фунтов. Но он был слишком медлителен, а автоматический пистолет Kel-Tek, который он направил на Фрэнка, было легко блокировать.
Фрэнк наклонился за ним и прижался к крупному мужчине, вдавливая ствол «Зиг-Зауэра» в его живот. Большой человек вздрогнул и попятился назад, когда пули, выпущенные человеком, стоявшим позади него, стали поражать его и толкать вперед. На несколько секунд это было похоже на перетягивание каната между пулями, которые попадали в него спереди, и пулями, которые попадали в него сзади.
Наконец Фрэнк оттолкнул его и шагнул ко второму мужчине. Второй охранник открыл огонь из своего AR-15. Фрэнк чувствовал пули и слышал, как они пролетают мимо его лица и ушей. Но он нашел время, чтобы прицелиться, а затем плавным движением, чтобы не передернуть ствол, нажал на курок «Сига».
Фрэнк увидел, как первая пуля попала охраннику в правый глаз, повернул его голову так, что вторая пуля попала в висок. Но этого было достаточно. Он перекатился и упал на спину, выронив оружие. «Зиг Зауэр» обладал хорошей останавливающей силой и относительно небольшой отдачей. В прошлом он пробовал другие стволы, но большую часть времени работал с Sieg. Он взял с собой свой Ruger SR45 в качестве запасного оружия.
Убедившись, что второй человек упал и больше никто не выходит, Фрэнк провел пальцами по голове и лицу, чтобы проверить. Он не пострадал. Иногда рану можно не заметить в течение некоторого времени.
Дверь за вторым охранником была закрыта. Держась подальше от двери, Фрэнк легонько толкнул ее. Дверь распахнулась, и он опустился на одно колено, подальше от появившейся трещины. Это старое здание было довольно прочным, но современное мощное оружие могло пробивать стены.
Он ждал, но огня не было. Он осторожно коснулся двери прикладом пистолета. Дверь распахнулась шире. Он заглянул внутрь. На мгновение ему показалось, что он совершил роковую ошибку. Фелипе Варгас сидел за круглым деревянным столом. Перед ним лежала пачка мексиканских песо. Рядом с его правой рукой на столе лежала полуавтоматическая винтовка Colt le 6940.
Варгас посмотрел на Фрэнка, стоявшего в дверях. Но вместо того, чтобы схватить альт, он отдернул руку и уставился на дверь. Затем он протянул руку и подтолкнул что-то через стол к Фрэнку. Внимательно оглядевшись по сторонам, Фрэнк осмотрел комнату и шагнул внутрь. Он медленно подошел к столу, за которым сидел Варгас.
Варгас поднял лист бумаги, и, когда он приблизился, Фрэнк увидел, что это цветная фотография. Варгас откинулся в кресле, держа руки перед глазами, и повернул фотографию к Фрэнку.
Это была девочка четырех-пяти лет. Длинные черные волосы. Хорошенькая штучка.
— Моя дочь, сеньор. Ей всего пять. Я знаю, что деньги не помогут, но она еще ребенок. Она — все, что у меня есть. Я знаю, что люди, на которых ты работаешь, хотели меня убить. Но это все — просто бизнес. Я пожадничал и наделал ошибок. Но деньги спрятаны, и я могу до них добраться. Я ожила из мертвых. Если бы вы только позволили мне поговорить с ними. Я знаю, что смогу что-нибудь придумать.
Фрэнк направил свой зиг в центр груди Варгаса.
«Ты действительно пожадничал, и они тебя заказали». И они были не из тех, кто меняет свое мнение.
«Но им было бы полезно спасти мою жизнь, а в прошлом я был хорошим кормильцем». Я могу заплатить. Пожалуйста, позвольте мне поговорить с ними.
Фрэнк посмотрел на потеющего мужчину за столом.
— Мы это не обсуждали, но они могут быть заинтересованы в деньгах. Встань и иди впереди меня. У нас внизу есть коротковолновое радио. Никаких гарантий, но если вы будете достаточно убедительны, то они могут разрешить вам эту сделку.
Когда Варгас проходил мимо него, Фрэнк шагнул за ним, направил ствол «Сига» в середину спины Варгаса и выстрелил один раз, затем второй, так что обе пули выбили череп, прежде чем движение вперед сбило его с ног. Тело Варгаса дернулось один раз, затем задрожало и замерло, а вокруг проломленного черепа образовалась лужа крови.
Фрэнк начал собирать деньги на столе. Помимо предоставления доказательств убийства, картель был бы благодарен за возвращение денег. Мысль о том, чтобы выбросить все это, даже не приходила ему в голову. Хорошие отношения с клиентами также были основой их бизнеса.
В комнату вошел Болдог.
«Ты чертов идиот».
— И я люблю тебя. Мне особенно нравится, что в таких местах ты всегда попадаешь первым.
«Вот почему ты получаешь дробь, Фрэнк, и не меняй тему». Какого черта, ты только что выстрелил ему в голову?
Фрэнк указал на окровавленное тело.
«Может быть, это ускользнуло от вашего внимания, но…»
«Когда ты войдешь, Фрэнк». Почему ты всегда играешь с ними, прежде чем убить их?
Фрэнк пожал плечами.
«Я позволил ему умереть, думая, что у него есть шанс». Я позволил ему умереть, надеясь. Почему бы и нет?
«Потому что ты не гребаный священник». Не твое дело позволять им умирать с надеждой. Но ваше дело, черт возьми, убить их.
Болдог только покачал головой, словно не мог в это поверить.
— Фрэнк, у него в руке был кол. Автоматическое оружие. С пулями внутри. Может, повезет. Или вы можете отвлечься и позволить какому-нибудь парню, прячущемуся здесь, поймать вас.
Бульдог подошел и ударил мертвеца ногой по голове. Как и ожидалось, голова двигалась медленно. Он точно был мертв.
— Ты не бронированный, Фрэнк. Однажды из-за вашей глупости вас убьют, а может быть, и всех нас.
«В любой момент, когда вы не захотите больше работать со мной, просто дайте мне знать.
Вы слишком удачливы и слишком хороши, чтобы уйти. Если бы вы только могли перестать думать о разных вещах.
Я пыталась, но это не очень хорошо получается. И ты не можешь оставаться пьяным вечно.
Откуда-то снизу раздался душераздирающий крик.
Двое мужчин уставились друг на друга, когда раздался еще один крик, за которым последовали вздохи и просьбы на испанском языке остановиться.
— О, трахни его. Уилсон нашел женщину.
— Так кажется. Кто-то, должно быть, привел на ночь шлюху или двух.
Бульдог смотрел в окно в другом конце комнаты на усыпанную звездами черную мексиканскую ночь.
«Я просто хотел войти и выйти.
«Я тоже, бульдог, но…
Чем дольше мы здесь остаемся, тем больше риск.
Мексиканские полицейские сюда не придут.
— Я знаю, но. Он остановился, когда тишину нарушил еще один пронзительный крик.
Бульдог повертел в руках полуавтоматическую винтовку Armalite, которую он предпочитал для ближнего боя, и сказал:
«Я ненавижу эти проклятые штуки. Я ненавижу это проклятое животное. Кто-то должен.
— Ты сделаешь это?» — спросил Фрэнк, уставившись в пол и представляя себе огромного Уилсона и какую-то бедную черноволосую сучку, оказавшуюся не в том месте и не в то время. Прежде чем все закончится, она будет молиться, чтобы ее застрелили при первой же атаке.
— Не надо. Я не думаю, что даже целая обойма остановит этого психопата. Я не думаю, что он человек. Я не могу его остановить. Но вы можете.
Он думал об этом, но знал, что это ничего не даст.
«Чтобы остановить его, я должен его убить. Он прикрывал мою спину. прикрывал твою спину. слишком много раз. Подставляя себя под пули, спасая наши задницы. Я не могу
Бульдог конвульсивно сжимал задницу Армалита в такт крикам и всхлипам.
«Тогда я найду это чертово радио, включу его и буду играть музыку, пока он не закончит колоть ее, а мы не сможем выбраться отсюда».
Женщина продержалась долгое время. Бульдог и два других члена команды нашли радиоприемники и включили бодрые мексиканские баллады, которые почти заглушили ее крики. Однажды мексиканская полицейская машина свернула за угол и остановилась перед зданием. Двое полицейских, находившихся внутри, прислушивались к крикам. Но они должны были знать, кто там живет. А вид двух мужчин с автоматами, стоявших в дверях и наблюдавших за ними, убедил их завести двигатель и спокойно выйти из машины.
Остальные обитатели здания сидели в затемненных комнатах, едва дыша, крепко прижимая к себе детей, чтобы заглушить любые звуки, которые могли бы привлечь внимание. И молился, чтобы утро наступило поскорее