Когда мы были женаты Том 2, ч.2 — порно рассказ

ГЛАВА 2: БИТВА, КОТОРУЮ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПОЗВОЛИТЬ СЕБЕ ВЫИГРАТЬ

Время может пролететь как ветер и в то же время проползти мимо со скоростью улитки. Я сплю с единственной женщиной, кроме моей жены, с которой я бы всерьез задумался о том, чтобы переехать к ней. А в моей голове как будто тикают часы, постоянно напоминая мне, что она моя лишь на некоторое время. У нее есть муж и ребенок на другом континенте. Я хочу выбросить эти часы, чтобы наслаждаться каждым мгновением с ней, но я не могу не слышать это тик-так.

И пока я отсчитываю минуты, моя жизнь застыла в промежуточном состоянии между тем, что я имела и потеряла, и тем, что мне предстоит: жить в тесной квартире, обедать в одиночестве и ездить одной туда, где мы должны быть вместе. С телепрограммами я не могу вспомнить, как только они заканчиваются. С замороженными ужинами, разогретыми в микроволновке и съеденными перед телевизором.

Прошло всего пять месяцев, но могло пройти пять лет, и я не могу представить, что я буду чувствовать после пяти лет одиночества. Я все еще жду, когда проснусь и пойму, что все это было лишь дурным сном, перевернусь и почувствую мягкое тепло Дебби и ее большие изгибы рядом со мной в нашей знакомой кровати.

Но этого никогда не случится.

СРЕДА, 31 АВГУСТА 2005 ГОДА 5:00 ВЕЧЕРА

Теллер прижал белокурую богиню к своей груди. Хотя она икала и задыхалась, когда слезы текли по ее лицу, ее не стошнило. Она очистила желудок в ванной комнате его кабинета с помощью лекарства, которое он дал ей перед началом сеанса.

Она не хотела оставлять в своем кабинете еще одну кучу для уборщиц, как это случилось после первого сеанса гипноза с бывшей миссис Мейтленд. И это сработало. За исключением нескольких слюней, приступы тошноты в основном проходили без рвоты.

Когда она прижалась к нему своей тяжелой грудью, он почувствовал, что у него начинается эрекция, но сумел подавить ее, думая о других вещах, которые помогли ему успокоиться. Он не мог даже позволить себе думать о ней как о сексуальном объекте, иначе он никогда не сможет помочь ей как пациенту. И он никогда не изменит своей врачебной клятве. Больше никогда.

Он гладил ее светлые волосы и шептал так спокойно, как только мог:

«Это случилось давно, и ты в моем офисе, ты в безопасности.

Она задрожала и прижалась лицом к его груди.

— БОЖЕ МОЙ! Боже мой.

Чтобы отвлечь ее от только что пережитого шока и начать анализировать, что это было, он спросил:

Что сейчас происходит в вашей голове?

Она тихо задыхалась и стонала несколько секунд, затем сказала:

— Тошнота. тошнота в животе. Я чувствую их вкус. Вкус их мочи у тебя во рту. И… Мне страшно.

Мы не знаем, когда это произошло, но, вероятно, очень давно. Больше бояться нечего. Это просто воспоминание. Они больше не смогут причинить тебе боль.

Нет, я не боюсь их. У меня есть что-то другое. Я не могу вспомнить, кроме этого. Это пугает меня до смерти. Это как один из тех снов, где что-то стоит за тобой, и ты знаешь это, но не можешь повернуться и посмотреть, что там. Что-то вроде этого.

Он сделал мысленную пометку поработать над этим. Это могут быть подавленные воспоминания о других нападениях или страх перед тем, какими они были. Однако если бы это было реальное воспоминание, то можно было бы ожидать гнева или депрессии, но не страха.

— И. Господи, в этом нет никакого смысла. Я ненавижу Билла. Я мог бы перерезать ему горло, если бы смог добраться до него. Теперь я точно знаю, что сошла с ума. Почему я злюсь на него? Он не был одним из них. Как я могу винить его?

«Я не знаю, Дебби. Мне трудно представить, как именно ваш гнев на Билла связан с этим событием, исходя из того, что вы только что вспомнили, но не менее трудно представить, что если бы связи не было, то ваш гнев на него мог бы всплыть одновременно с воспоминанием об этом инциденте. Продолжайте.

Она отстранилась от Теллера и расслабилась на кушетке, где она лежала во время сеанса гипнотической регрессии. Она вытерла слезы и сопли со щек тыльной стороной ладони, затем взяла белый льняной платок, который Теллер дал ей, чтобы привести себя в порядок.

«Вы хотите знать, какие у меня самые сильные чувства, доктор Теллер?»

— Да, очень любопытно, какие эмоции могут быть еще сильнее, чем те, которые вы уже описали.

— Это нормальная реакция на описанное вами событие. Это даже слушать противно, не говоря уже о том, чтобы испытать в жизни.

Она оторвала взгляд от кофейного столика, который привлекал внимание пациентов, и именно поэтому Теллер поставил ее туда, хотя она не возражала, что ему самому это нравится. На ее красивом лице была такая грустная улыбка, что ему пришлось напомнить себе, что он, как психиатр, должен сохранять нейтралитет.

Нет, ненависть к себе.

— Разве вы не понимаете, доктор? Я вижу, что вы понимаете. Ты просто пытаешься поддержать меня. Это был туалет. Похоже, все произошло в мужском туалете. Меня не насиловали. Было очевидно, что я пришла туда, чтобы отсосать у этих парней или дать им себя трахнуть. Я не ожидал того, что они собирались со мной сделать, но я пришел туда не для того, чтобы говорить о политике. Я приходила туда, чтобы сосать их члены и позволять им трахать мою киску. Просто шлюха, которой меня многие считают.

— Доктор. Это был туалет, общественный и, очевидно, большой. В ресторане или большом отеле. Они меня не приняли. Они не затыкали мне рот. Я мог бы кричать о помощи, но не стал. Я помню, как они клали карри мне в руки, а я вытягивала их. Я мог причинить им боль, но не хотел. И до тех пор, пока они не становились слишком грубыми, я явно не возражала против орального секса.

— Я знаю, что это было, доктор. Это был групповой трах, в котором я, очевидно, участвовал добровольно. И я не был подростком. Я была зрелой женщиной. Значит, она уже была замужем. Пока мой муж, которому я клялась в любви и верности, был где-то в другом месте, я сосала чужие члены.

«А это я, замечательная жена и мать. Неудивительно, что я никогда не позволял себе вспоминать об этом.

Слезы текли по ее щекам, и она даже не пыталась их вытереть.

«Самое смешное, доктор, что на самом деле я считал себя лучшим человеком. Я люблю секс, и когда я училась в колледже, у меня был секс с несколькими мужчинами одновременно, двумя и даже тремя. Но я думал. Я честен. Когда я давал обещание, клятву, я ее выполнял. И я поклялся в этом Биллу.

— Он обвинил меня в предательстве, а я сказал, что он не прав. Теперь я понял, что он был прав с самого начала, он просто ошибся в том, на кого я его поменял.

Теллер молчал. Иногда пациентам приходилось говорить в своем собственном темпе

Она смахнула слезу с лица и посмотрела на каплю жидкости на кончике пальца, как будто никогда раньше не видела слез.

— Я люблю секс, доктор. Мне нравится заниматься сексом с мужчинами. Мне нравится, когда меня любят. Мне нравится этот взгляд в глазах мужчины, когда он видит меня в первый раз, и я знаю, что могу взять его, если захочу. После встречи с Биллом. Когда я встречал его лучше. Когда я влюбилась в него. Я не перестал быть тем, кто он есть.

«Он знал, что другие мужчины возбуждены мной». Они и сейчас возбуждены. И так будет всегда. Я, наверное, буду флиртовать, когда мне будет восемьдесят, если доживу до этого возраста. Я знала или понимала, что он сомневается во мне. Я знал его. Но что я мог сделать? Я не могу изменить себя.

«Поэтому я делала все возможное, чтобы успокоить его». Неважно, насколько сильно меня возбуждали другие мужчины, я всегда приводила его домой и дарила ему это. И я думаю, что в большинстве случаев ему это нравилось. Это в природе человека. Большинству мужчин нравится осознавать, что у них есть что-то, чего хотят другие мужчины. До тех пор, пока они не беспокоятся, что могут его потерять.

— И первые десять лет, до того, как он начал работать в этой несчастной прокуратуре штата и наш брак начал умирать, у нас все было хорошо. Я никогда не изменяла ему, хотя, видит Бог, было много случаев, когда я жалела о том, что вышла замуж. Но я этого не сделал. Я клянусь.

Теллер остановил ее.

«Тебе не нужно давать клятву говорить правду, Дебби». Ты можешь лгать мне весь день напролет, и единственный, кому это может навредить, — это ты. Я верю, что вы сказали мне правду во время наших сеансов. Я доверяю тебе.

— До сегодняшнего дня, доктор, я верил себе. Теперь я в этом не уверен. Но как бы там ни было, после того, как он попал в офис прокурора штата, после того, как он бросил наш брак ради ее работы, а ее муж бросил мою тетю Клариссу, и она продолжала говорить, что Билл, должно быть, изменяет мне, что все МЕНЫ изменяют, что все мужчины — свиньи, я, вероятно, сделала то, чего не должна была делать.

— Я позволяла мужчинам тереться вокруг меня своими членами, когда мы танцевали, иногда я позволяла поцелуям зайти слишком далеко, и я… я… Ай. Дважды на вечеринке, когда муж оставлял меня одну, было такое, что я дрочила мужчине своим телом.

«Но я никогда не делала минет, я никогда не трогала их голый член голыми руками, я никогда не позволяла никому брать мою киску», потому что она принадлежала Биллу. Даже если эта сука больше не хотела и не могла им пользоваться. По моим стандартам, а определить это могу только я, я выполнил свои обещания по выставлению счетов. Я уничтожил два фаллоимитатора, но никогда не изменял.

— Вернее, я так думал. А сейчас, кто знает? Но, насколько я помню, я просто плыла по течению, фантазировала о других мужчинах, иногда прикасалась к кому-то. Около двух лет назад, потом. смерть. Кларисса. Я начал всерьез задумываться о том, чтобы выйти из нее. Я пытался поговорить с ним. Видит Бог, у нас были ссоры.

Но я не могла сказать ему, о чем я действительно думала. Я не могла сказать ему, что дразню других мужчин, потому что знала, насколько он неуверен в себе. Он всегда сомневался в своих способностях удовлетворить меня, и если вы говорите мужчине, что он недостаточно хорош в постели, все, что вы можете сделать, это ускорить развод.

«Я пыталась привести его в форму, потому что знала, что если он будет в лучшей форме и будет лучше выглядеть, то он будет лучше в постели, и я буду больше хотеть его. Но этот чертов офис всегда был на первом месте. Я знаю, что его работа — это его жизнь. И, вероятно, он был безгрешен.

— Но я не мог выбросить из головы слова Клариссы. Она любила своего мужа больше самой жизни. И вот однажды он пришел и сказал, что уходит от нее к двадцатипятилетней секретарше из своего офиса. Это убило ее. Даже несмотря на то, что ей потребовалось два года, чтобы умереть. Вот почему я беспокоился о Билле и его проклятом офисе. И, возможно, именно поэтому она была так зла на него.

— И поэтому я был одинок и с каждым днем становился все более несчастным и тревожным. Но я не могла сказать ему, что думаю о разводе. Наверное, потому что он был трусом. У нас был хороший дом, мы были финансово обеспечены. У нас было двое маленьких детей. Все было… комфортно. Это плохое слово, но именно так я себя чувствовал. Я все время молился, чтобы однажды она проснулась и поняла, что теряет.

«Но он так и не сделал этого, и однажды я встретил Дага Бейкера. Оглядываясь назад, могу сказать, что если бы он действительно хотел, то мог бы заполучить меня через несколько дней. Но он сохранял спокойствие. И где-то по пути, хотя я твердила себе, что он просто друг, я поняла, что собираюсь оказаться с ним в постели. И я не могла этого сделать, когда была замужем за Биллом. Поэтому я начала серьезно планировать развод, думать о том, как рассказать об этом Биллу и детям. Как решить финансовые проблемы.

И я могу с этим жить. Я был верен своему браку. Я оставалась с Биллом столько, сколько могла. Я знал, что моя мать, семья и друзья будут считать меня ужасным человеком. Они бы все жалели бедного Билла, потому что он был таким несчастным и несчастным матрасом, и я знала, что он будет в отчаянии после того, как я уйду от него. Но она знала, что была достойной женой.

Она посмотрела на Теллера, и теперь ее глаза были сухими.

«А теперь я понимаю, что все это была ерунда. Я изменил его. Я нарушил свою клятву. Я снова стала шлюхой, какой была в колледже. Теперь я не знаю, смогу ли я когда-нибудь снова посмотреть ему в глаза.

Теллер молча смотрит на нее несколько минут.

«Я никогда не чувствовал себя виноватым, доктор, за свою жизнь и за то, как я ее прожил. И теперь я чувствую.

— Все в порядке, — наконец сказал Теллер. — Пусть она будет шлюхой и предательницей. И что теперь?

Я не уверен, что ваша интерпретация того, что мы узнали на этой сессии, верна. У меня в голове есть несколько вопросов по этому поводу. Но в качестве примера, допустим, вы нарушили свои брачные клятвы один или, может быть, много раз. У вас был секс с несколькими партнерами, возможно, включая то, что можно назвать рискованными практиками или сексуальными отклонениями. Ты неверная жена, прелюбодейка. По большинству мужских и женских стандартов вы — то, что общество назвало бы шлюхой. И что?

Она смотрела на него так, словно не могла поверить в то, что он говорит.

— Что означает «Ну и что»? Это делает меня ужасным человеком, лгуньей, изменщицей, женщиной, которая причинила боль мужчине, который любил ее, только для того, чтобы получить больший и лучший оргазм с незнакомыми мужчинами. Какой матерью я стала? Как я могу говорить о том, что хорошо, а что плохо с Келли или Би Джей, и при этом сохранить лицо? И если они когда-нибудь узнают.

Теллер откинулся в кресле, поднял трубку, демонстративно раскурил ее и глубоко вдохнул ароматный дым, прежде чем выдохнуть.

«Я понял вашу точку зрения, мисс Баскиб», — сказал он официальным тоном. «Ты ужасный человек». В других странах у вас был бы выбор: харакири или суз, ритуальное самоубийство, чтобы искупить свои ошибки. У нас этого нет, но планшеты и оружие всегда под рукой. Кажется, вы хотели сказать, что ваш муж оставил у вас дома пистолет.

Она смотрела на него с широко раскрытыми от удивления глазами.

«Д-р Теллар, вы с ума сошли?» Вы предлагаете мне покончить с собой, потому что я изменила своему мужу?

Он слегка улыбнулся.

— Нет. Это вы начали мучиться чувством вины за то, что, как вам казалось, вы узнали, а я просто пытаюсь заставить вас взглянуть на картину в целом. Предположим, вы совершили ужасный поступок или что-то в этом роде. Существует всего несколько способов решения этой проблемы.

«Ты можешь убить себя, ты возьмешь вину на себя навсегда». Конечно, это оставит твоих детей без родителей, опустошит твою семью и даже добавит твоему бывшему гору бедствий вдобавок ко всей той боли, которую ты уже причинил ему.

— Или вы можете пойти к своему мужу, признаться в содеянном и попросить его либо принять вас обратно, либо простить. Судя по тому, что вы мне рассказали, вы не хотите возвращаться к нему, а подтверждение его подозрений о вашей неверности поможет ему построить новую жизнь. Но как именно?

— Или третий вариант. Вы можете держать рот на замке и позволить этой тайне уйти с вами в могилу. У ваших детей и семьи не останется неприятных воспоминаний, и вашему мужу не придется вспоминать о вас как о женщине, которая изменила ему в браке, а не только в самом его конце.

— Вы можете делать все, что хотите, но если вы выберете третий вариант, вам придется жить с чувством вины за то, что вы сделали, без будущей жены, насколько это возможно. Вам придется жить своей жизнью и, возможно, только возможно, учиться на своих ошибках. […]

[…]

[…] […] […]

[…]

[…] […]

[…]

[…]

[…]

[…] […]

Вдали, у горизонта, виднелось несколько движущихся огоньков, маленьких точек в темноте, так близко к горизонту, что их трудно было отличить от звезд, низко висящих в ночном небе.

«Креветки», — сказал я, когда она провела пальцем по тому месту, где Атлантический океан соединялся с небом.

«Возможно, круизные суда, но, скорее всего, креветколовки, возвращающиеся в Сент-Огастин или, возможно, направляющиеся в Мейпорт.

Она повернулась ко мне и наклонила голову, чтобы поцеловать меня. Мне нравился вкус мяты на ее губах.

Как вы думаете, это могут быть круизные суда?

«Иногда они подходят так близко к берегу, но обычно они идут на север, и их не видно, если только они не направляются прямо к нам, обратно на остров Блаунт. Но их всего несколько. Большинство круизных судов отправляются из портов к югу от нас, в Карибский бассейн или Мексиканский залив, поэтому вы не часто их видите. Хотя есть несколько круизных судов, которые ходят из северных портов.

Она повернулась в моих объятиях и крепко поцеловала меня. Я чувствовал, как ее соски, словно маленькие твердые пуговицы, вдавливаются в мою футболку.

Когда она зарылась головой в мою шею, я спросил:

— Ты действительно скучаешь по этому, Алина? Разве вы не предпочли бы быть там в темноте, оглядываясь на огни на берегу?

— Может быть, — тяжело вздохнула она, — если бы ты был там со мной.

Я обнял ее ночью, и на мгновение мне показалось, что весь мир вращается вокруг нас. Со вчерашнего дня, когда она волшебным образом появилась в моем кабинете и поцеловала меня, ничто не казалось реальным.

Я знал, что она уйдет и никогда не вернется. Ее жизнь прошла на французском круизном судне Bon Chance, которое было морским скитальцем, путешествовавшим по миру. На некоторое время она остановилась в Джексонвилле, а затем двинулась в южные порты. Корабль может никогда не вернуться сюда, и она тоже.

Все эти несколько недель, пока Bon Chance не отплыл в последний раз, в моей голове снова и снова звучит песня Зеда и Келани «Все хорошо». Алине де Жарден была замужней женщиной, у нее был сын, а ее муж был хорошим человеком, который был мне другом. Конечно, он был мошенником, который перетрахал половину женщин в Париже, пока его жена работала в море, но если не считать этого маленького недостатка характера, он не был плохим парнем.

«Как ты думаешь, Филипп будет против, если я стану твоим постоянным сексуальным партнером в круизе?»

Она снова дышала мне в затылок.

«Он никогда не поймет. Он может никогда не понять.

— Я думал, ты собиралась сказать ему, что я подарил тебе кулон с лилией. Скажи ему, что я была пассажиром, а ты спас мне жизнь или что-то в этом роде. И вы будете носить Флер-де-Лис с гордостью до конца своей жизни. Как носить его, если не знаешь, от кого подарок?

Она выскользнула из моих рук и отступила от меня. Прохладный ночной ветер проносился над дюнами и ласкал ее тяжелую черную челку. Лили была зажата между маленькими, но аппетитными грудями, которые нежно выглядывали из-под легкой блузки. Лунный свет освещал бриллиант в центре.

«Я думаю, что могу рассказать ему, и он никогда не узнает правду о том, что произошло, даже если он подозревает. Я не думаю, что он будет возражать, потому что он делает то же самое. Но.

— Он не глупый. На самом деле, все совсем наоборот. Он напоминает мне тебя. Он очень, очень умный и проницательный.

Помнишь, я говорил тебе, что ты другая?

— Я же сказал тебе. Все остальные были. Просто отвлечься. Они никогда не угрожали. Филипп. И я думаю, он это понимал. Я не думаю, что он когда-либо следил за мной. Он мог бы сказать, если бы. Был кто-то еще. Кто имел значение. Примечания.

Я произнес эти слова осторожно, словно отходя от змеи-весла, извивающейся с кольцом, которое я нашел однажды утром на комоде. Этот вопрос стоял за каждым нашим словом, с того момента, как я посмотрел в ее глаза вчера днем. Это был слон в углу комнаты, которого нельзя было игнорировать, но и нельзя было принять.

«Ты хочешь, чтобы я это сказал?». Выразить словами?

-Один из нас должник. Каждый день после расставания с тобой, просыпаясь каждый день, я должна была бороться с желанием позвонить тебе, вернуться в Бон Шанс. Каждая клеточка моего тела хотела тебя. Но я не мог, потому что я нарушил все правила, по которым жил, предав все, во что верил. Но моя воля не была такой сильной. Я не могла пойти к тебе, но не могла и оттолкнуть, когда ты сам пришел ко мне. Но это не делает наши действия правильными.

Она схватила мое лицо и поцеловала себя. Я испытывал то же странное чувство тревоги, от которого волосы на моем затылке вставали дыбом. Это был не ночной бриз. Это был ее поцелуй. Это был страх. И теперь я знал, чего я боялся.

«Я говорила тебе, Билл, я смотрела на тебя в первый раз, я что-то почувствовала». Это было то же самое чувство, те же эмоции, которые я испытала много лет назад, когда впервые увидела Филипа на той вечеринке. В ту же ночь мы оказались в его постели. В ту же ночь он сделал меня своей. Я принадлежала ему. И поэтому теперь я не имею права чувствовать то же самое по отношению к тебе.

Она смотрела на меня сквозь щель в несколько дюймов своими зелеными глазами, в которых был целый океан.

«Я не имею права влюбляться в тебя по уши». Я замужняя женщина. Я люблю своего мужа. Я люблю своего сына. У меня есть жизнь и семья. И мне не нужно быть здесь сегодня. Так почему я здесь?

— Потому что, как мне пришлось сказать отцу Данливи, и он оценил шутку, у Бога жестокое чувство юмора. Вы любите Филипа, и у вас есть жизнь, которую вы не можете позволить себе потерять. У меня больше нет жизни, но есть женщина, которую я не обязан любить, но люблю.

«Ты любишь ее, хотя не хочешь любить?». Но что насчет Билла? Как ты ко мне относишься? Видите ли, вы никогда не выражали свои чувства словами. Я действительно не знаю, что вы обо мне думаете. Кроме того, что ты любишь заниматься сексом со мной. И вы были очень благодарны мне за то, что я помог вам перестать страдать от измены жены.

На ее лице появилось странное выражение, и я попытался проанализировать его: страх, женская гордость, беспокойство и что-то еще невыразительное.

— Мы были знакомы всего неделю. Мы совсем не знаем друг друга, Алина. Мы встретились во сне, и это все, что у нас есть. Но. Я думаю. I. Может быть, влюблен в тебя. Я испытываю к тебе такие чувства, каких не испытывал ни к кому, кроме тебя. Дебби. Двадцать лет спустя. За последнюю неделю у меня был секс с двумя женщинами, которые мне нравились, и секс был превосходным. Но это ничего не значило. Ты что-то имеешь в виду.

-Что означает слово «значит»?

— И кто теперь играет роль адвоката?

Она не улыбалась. На ее лице было чрезвычайно серьезное выражение.

— Кто я для тебя, Билл?

«Я люблю ее, Алина». Я ненавижу ее, но не могу сказать, что она мне больше не нравится. За двадцать лет воспоминаний и любви. Каждый день я что-то вижу или слышу, и в моей памяти всплывают ее отблески. Иногда я все еще просыпаюсь после всех этих месяцев, и мне кажется, что я нахожусь в своей кровати дома и жду, когда перевернусь и почувствую, что он лежит рядом со мной. И тут я вспомнил.

Я посмотрел через залив на ее невидимый дом, далеко в океане.

«Ты единственная, кто заставил меня думать, что жизнь снова может стоить того, чтобы жить, что я могу не быть полным и абсолютным неудачником, каким я чувствовал себя до встречи с тобой». Она разрушила мою жизнь. Ты заставила меня усомниться во всем, во что я когда-либо верил, заставила меня усомниться в том, что я хороший человек, каким я всегда себя считал.

Я оглянулся на океан и увидел темные острые зубы, выглядывающие из-под белых шапок волн, когда океан отступал. Чтобы сменить тему, я указал на них и, когда она проследила за моим пальцем, сказал ей:

— Я называю его заливом Матанзас. Матансас означает «бойня». Когда-то здесь было кровавое место. В близлежащем парке установлен памятник. Я всегда знал о нем, поскольку вырос здесь, и мы с друзьями часто приезжаем сюда летом или в Сент-Огастин.

-В 1565 году испанцы и французы не были настоящими друзьями. Эти и другие хотели заполучить этот участок недвижимости. Испанцы убили его. Снято. Двести пятьдесят французских гугенотов для определения их прав на это место. В 1700-х годах они даже построили форт, похожий на форт в Сент-Огастине. Его уже нет, это не то, что сейчас называется старым фортом в Сент-Огастине, но ваш народ был здесь давным-давно.

Я смотрел, как скалы появляются и исчезают в лунном свете, и сказал:

— Когда я был ребенком, во время прилива мы любили плавать к этим скалам. Они опасны. Некоторым из них могло отрезать руки и ноги, а с некоторыми детьми случалось, волны били их головой о камни, и они тонули, но обычно их друзьям удавалось спасти их.

Я взял ее руку и провел пальцами по нижней части ее челюсти. Она нащупала шрам и посмотрела на меня.

«Мне было пятнадцать лет, когда мы приехали сюда однажды в июле». Как обычно, были объявления типа «купание», поскольку район никогда не покупал спасателей. Штормовой прибой. Я поплыл туда и там мы разбились, пока волна не подхватила меня и не выбросила на большой камень, самый дальний справа. Я разбил об него подбородок. Я видел звезды, и хорошо, что поблизости не было акул, потому что мне сказали, что я истекаю кровью, как недоразвитый поросенок.

— На самом деле рана была не такой уж большой. Понадобилось всего пять швов, чтобы зашить его, но кровь шла. Дети глупые, однако. В следующие выходные я снова был там.

Она наклонилась ко мне и поцеловала нижнюю часть моего подбородка.

«Ты понимаешь, что мы говорим в первую очередь о твоей жизни.» до этого? О вашем детстве.

«Если ты помнишь, Алина, мы мало разговаривали с Боном».

— Нет. Я знаю о вас и о сокращенном варианте для вас. Но у тебя была целая жизнь, детство, брак, о которых я ничего не знаю. И у нее много тех же воспоминаний. Она создала их вместе с вами. Я просто женщина, с которой у тебя был секс в течение недели в круизе.

Она отвернулась от меня, и ее тело задрожало. Я схватил ее сзади и крепко притянул к себе.

«А у тебя есть жизнь, о которой я ничего не знаю». А ты гораздо больше, чем просто товарищ по кораблю.

«Ты хоть немного любишь меня, Билл?». Любишь ли ты меня хоть немного так же сильно, как она.

Когда я не ответил, она грустно улыбнулась.

«Это такая жалость, Билл. И я это знаю. Но я чувствую себя жалким. И испугалась. К счастью, вы были в моем мире. Теперь я в ее мире. Я хочу выиграть. Я хочу, чтобы ты выбрал меня, а не ее.

Я притянул ее к себе, снова поцеловал и сказал:

— Ты не будешь знать, что со мной делать, если выиграешь, Алина. Ты оставишь Филипа ради меня? Не отвечайте. Я уже знаю ответ. Какой смысл бороться в борьбе, которую вы не можете позволить себе выиграть?

ГЛАВА 3: ДВЕ НЕДЕЛИ — ЭТО ВЕЧНОСТЬ

Меня зовут Уильям Мейтланд. Я вышла замуж шесть месяцев назад. Сегодня я не замужем.

Шесть месяцев назад я был влюблен в женщину, которая, как я думал, любила меня. Сегодня я знаю, что она меня не любит. Сегодня я испытываю чувства к француженке, которая любит другого мужчину. Хотя, возможно, она тоже меня немного любит.

Я не знаю, является ли это прогрессом в моей личной жизни.

Шесть месяцев назад я был главным или управляющим адвокатом прокуратуры штата Джексонвилл. Люди в здании суда знали меня, и я думаю, что они хорошо относились ко мне с профессиональной точки зрения.

Сегодня, после того, как я чуть не сорвался по ряду причин, в которые мне нет необходимости вдаваться, меня называют Ангелом Смерти, и благодаря Интернету и веб-сайтам я, очевидно, стал известной фигурой.

После того, как я осудил бабушку-убийцу с высокими ставками по обвинению в убийстве первой степени, я стал еще более известным и, очевидно, заставляю неопытных адвокатов писать в штаны, когда смотрю на них.

Конечно, все это полная чушь. Если в цивилизованном мире и есть кто-то, кто менее склонен использовать публичность для карьеры, чем я, то я не знаю, кто это может быть.

Я не хочу двигаться вверх или баллотироваться на более высокую должность и начинать вторую карьеру в Голливуде. Я просто хочу делать то, что я делаю, то, что у меня хорошо получается, пока я здесь — сажать плохих парней за решетку и не давать им причинять вред невинным.

И поскольку я не хочу ничего большего, чем то, что у меня было в профессиональной сфере, я не уверен, считается ли это продвижением в моей профессиональной жизни.

Шесть месяцев назад у меня была прекрасная семнадцатилетняя дочь, которая смотрела на меня с удивительной смесью детской привязанности и презрения, а мой четырнадцатилетний сын старался не думать обо мне много, но в основном воспринимал меня как пустое место, омрачающее его личную жизнь.

Сегодня отношения не восстановлены полностью, но они знают, что я люблю их, по-прежнему люблю, после многих лет пренебрежения ими во имя своей работы.

Шесть месяцев назад я иногда спал с моей прекрасной женой-блондинкой Дебби. Но я не мог винить ее за то, что она не так часто затаскивает меня в свою постель.

Я был дряблым, толстым, лысеющим, и я позволял ей вести себя так со мной годами. Я знаю из своей профессиональной жизни, что люди относятся к вам так, как вы позволяете им относиться к вам, и в своей профессиональной жизни я никогда не позволяла никому относиться ко мне так, как относилась Дебби в нашей личной жизни или в спальне.

Но я любил ее, и я знал, что я был причиной разочарования, что я никогда не мог быть достаточно хорош для нее в постели, и я был благодарен за те крохи, которые она бросала мне, потому что даже крохи были лучше, чем ничего.

Сегодня я трахал маленькую милашку с ямочками на щеках, которая работала в офисе моего окружного прокурора, трахал горячую бабушку полицейского, и не где-нибудь, а в пустом офисе окружного прокурора штата, и занимался безумным, страстным горячим сексом/любовью с красивой француженкой, которая была замужем за человеком, который был моим другом.

В плане секса я продвинулся далеко вперед, прошло полгода, но пока два дня назад моя французская жена Алина не вернулась ко мне, я бы не сказал, что моя сексуальная жизнь улучшилась в течение дня, но по часам.

Потому что я понял с острой болью там, где раньше было мое сердце, что даже крохи от Дебби значат больше, чем горячий секс с ямочками на щеках или горячая юбка бабы.

Но Алина была другой. Я думал, что потерял женщину, которой у меня никогда не было, и пытался смириться с двумя поражениями в романтических отношениях, пока она не появилась в моем офисе через день.

Теперь… Я никогда не чувствовал себя таким потерянным. Она пришла ко мне. Но она все еще замужем за хорошим человеком. И я не знаю, как я могла бы разделить ее с ним. Даже если бы я хотел. Но я не хочу.

Среда, 31 августа 2005 года — 9:30 вечера.

Мы шли по берегу с ботинками и носками в руках. Легкое одеяло, взятое из машины, было перекинуто через мое плечо.

Даже в конце августа призрачная пена, поднятая бушующими волнами, была адски холодной. Я дрожала. Алина только посмеялась надо мной. Я знал французских пляжных батарейцев — крутых парней, которые бросаются в воду, чтобы американцы могли остановить их сердца. Мы вели себя как подростки.

«Я не делала этого с тех пор, как была подростком», — сказала она мне.

— Ты шутишь? Все эти острова и тропические райские уголки, которые вы посещаете, и вы никогда не ходили в коллекцию?

— Я пошла купаться, но шла вот так. рука об руку. Это то, что ты делаешь со своим парнем. Или муж.

«В этом есть что-то очень грустное, Алина». Ты путешествуешь по миру, посещая самые романтические острова и города, и тебе не с кем поделиться этим. Филипп никогда не путешествовал с вами?

— В первые годы он приезжал на несколько дней, иногда на неделю. Но по мере развития его карьеры требования стали слишком высокими, и свободного времени больше не оставалось. Даже когда я дома, мы должны работать вместе, и обычно это происходит рядом с Андре.

-В этом есть что-то знакомое, очень знакомое. Но. Теперь я понимаю, почему ты влюбилась в него. Он был. Очень динамичный человек. В дополнение ко всему высокий, приятной внешности, тот, что на поверхности. Я думаю, что для женщины он был очень привлекательным мужчиной.

Она прижалась ко мне, а я поддерживал ее равновесие, когда большая волна захлестнула нас по колено. Вдалеке я слышал крики морских и других береговых птиц. Через залив, по другую сторону моста A1A, который разделял залив пополам, находился охраняемый государством птичий заповедник, где гнездятся многие виды перелетных птиц.

— Так и было. Есть один. Вы работали с ним. Вы видели, как реагировали его жены. Вам не нужно было работать над ним. Они просто. Откажитесь от него. И я, наверное, тоже. Но не поэтому я влюбилась в него с первого взгляда. Вы знаете, как это банально, и мы, французы, не придаем этому большого значения. Несмотря на стереотипы, мы относимся к отношениям гораздо более трезво, чем вы, американцы. Но это нельзя описать иначе. Я. Это повторилось, когда я увидел тебя.

«Я тоже не хотел, чтобы это случилось».

Она повернулась ко мне, я остановился и обнял ее, чтобы волны, огибающие наши колени, не выбросили нас в прибой. Она взяла мою руку и положила ее на свою правую грудь, и я почувствовал, как затвердел сосок.

«Не было бы никаких проблем, мон шерри, если бы мы были простыми, как вы говорите, американцами, друзьями в постели». Друзьями с привилегиями. Я могла бы остаться здесь на две недели, играть с твоим прекрасным твердым членом, сосать его и отдаваться тебе, а через две недели мы могли бы встретиться, и ты мог бы приехать домой к Филипу. Я уже говорила, что у меня и раньше были любовники в Бонне, и я не слишком беспокоилась о том, что потом поеду домой к Филипу.

«Но мы же друзья по траху», — сказал я, крепко сжимая сосок между пальцами и заставляя ее тихо стонать.

Она взяла меня за подбородок правой рукой и нежно посмотрела в мои глаза.

«Никогда не говори никогда, Билл!» Я не знаю, кто мы такие. И это пугает меня. Но я знаю, кем мы не являемся. Мы не приятели. Не друзья с привилегиями.

Она растворилась во мне, и я вспомнил старые фильмы о влюбленных на пляжах. Это было похоже на что-то из трагического романа. Музыкального сопровождения не было, только звуки птиц и нескольких далеких машин, доносившиеся против ветра, дующего с океана в ночные гнезда.

«Мы любовники», — сказала она наконец.

— Я знаю. И именно поэтому ты снова разобьешь мне сердце, когда уедешь. И вы уйдете. Что бы ты ни говорил, как бы мы ни старались не думать об этом, ты вернешься домой. И ты останешься здесь.

Она зарывается лицом в мою шею.

«Я не буду так говорить, Алина». Больше не буду. Но я хочу, чтобы вы знали, что я сделал это добровольно. Я мог бы послать тебе вчера. И я знаю, что мне пришлось. Но я этого не сделал. Это была моя вина. И вся боль, которая останется после твоего ухода, также ляжет на меня.

Я обнял ее так сильно, что почувствовал, как колотится ее сердце.

— Когда ты полетишь домой к Филипу, я не хочу, чтобы ты оглядывался назад или жалел о том, что мы были вместе. Я делаю это, потому что знал, что ты особенная. Я чувствую себя старой и измученной, моя жизнь практически закончена, но я знаю, что будут другие женщины. Я не знаю, выйду ли я когда-нибудь замуж снова, но если и выйду, то только для удобства. Но вы — нечто совершенно иное. Я не фаталист, и, черт возьми, я точно не хочу верить в бога, который прилетает на крыльях, устраивая крушение самолетов и посылая цунами для разрушения городов, но то, что свело нас вместе, не может быть случайностью. По какой-то причине мне кажется, что мы должны были быть вместе. Это глупо, но почему-то мне кажется, что если бы я не встретил Дебби в тот год в университете и если бы мы не встретились с тобой, я бы не нашел человека, которого смог бы полюбить так сильно. И если бы я поехала во Францию и встретила тебя до Филиппа, думаю, мы были бы вместе.

Слезы наполнили ее глаза.

«Даже не мечтай об этом».

Я закрыл ей рот рукой, чтобы она замолчала.

— Вместо жизни с тобой мне пришлось бы довольствоваться двумя неделями. Но если все сделано правильно, то иногда две недели могут стать вечностью.

Она погладила меня по уху, поглаживая и натягивая мой член, и прошептала:

«Я хочу тебя внутри себя, Билл». Боже, я так хочу тебя внутри себя. Отвези меня куда-нибудь и долби, пока я не перестану думать.

Мне пришлось накрыть ее руку и остановиться.

«Продолжай в том же духе, и через минуту я буду истекать кровью в штаны, и я думаю, ты бы предпочла, чтобы я истекал в другом месте». И в моем возрасте я не знаю, как быстро я смогу выдержать это снова.

«Вы хотите поспорить, что я смогу сделать вашу могучую палку твердой как камень за шестьдесят секунд, мистер Мейтланд?».

«Я бы никогда не поставил против тебя, но давай не будем проверять. Я пошел.

Я взял его с пляжа в дюны. Иногда машины проезжали мимо нас на расстоянии десяти ярдов или около того, но мы были невидимы среди покатых дюн, увенчанных высокими зарослями морского овса.

Я бросил на песок легкое одеяло и набросил его. Я расстегнул ремень, и брюки упали на лодыжки. Прежде чем я успел опуститься к ней, она потянулась вверх, стянула мои плавки и обхватила своими сочными губами мой уже почти твердый член. Еще несколько секунд — и я мог бы легко прибить ее ими.

— О, трахни его! Алина.

Обычно я хотел бы кончить в этот красивый ротик, но сегодня я хотел по-настоящему, поэтому я оттолкнул ее голову, и она снова упала под одеяло.

— Ну, ты все испортил!

«Скажи мне это через тридцать секунд», — сказал я, стягивая ее платье до бедер и тем же движением стягивая с ее киски прозрачные черные трусики. Затем я нырнул вниз. Он работал, и через тридцать секунд мое лицо было мокрым.

— О Боже, о Боже, о Боже. это было так приятно Лижи, лижи, милый. засунь свой язык внутрь. вот так. вот так. О, я скучаю по нему. Каждый день. Каждый день. Ооо.

Затем она схватила меня за голову и с нечеловеческой силой высунула мой язык оттуда, откуда она хотела, заставила меня посмотреть ей в глаза и спросила:

— Ты так скучал по мне, Билл? Я все время была у тебя на уме.

«Я скучал по тебе каждый день, Алина. Я почти. каждую. минуту.

Я невольно улыбнулся ей, вспомнив Димплс и сексуальную бабушку Хизер, и она поняла это. Она ударила меня по голове и отпустила.

— Ты ублюдок. Я достаточно хорошо знаю мужчин, чтобы понять, что я не скучала по тебе. Думаю, ты страдаешь из-за Дебби. Я очень зол на тебя.

Когда я снова погрузился в ее мокрую киску, она задыхалась, приподнялась надо мной и сказала:

— Но я прощу тебя, если ты будешь продолжать делать это. вот так!

[…]

[…]

[…]

[…] […] […] […]

[…] […]

[…] […]

[…]

[…] […] […]

Она легонько прикусила мой язык.

«Тебе лучше дать мне то, чего я ждала несколько недель. Прямо сейчас.

И поскольку я джентльмен, естественно, я так и сделал. Раз, два, три, четыре, пять сильных толчков, и она стонала от каждого из них и пыталась заглотить весь мой член своей горячей киской.

Наконец я остановился и позволил ее ногам соскользнуть на землю, пока я нависал над ней, опираясь на локти.

«А как же Манифика?»

Вы были просто великолепны!

«Для старика он был не так уж плох.

— Ты говоришь так только потому, что знаешь, что обезоружил меня, и я не могу наказать тебя сегодня снова.

Она наклонилась, крепко схватила мое увядающее мужское достоинство и сказала:

Помнишь наше пари?

«Да, дорогая, но сейчас я чувствую, что мне нужна капельница. Я отдала тебе все, что у меня было, и даже больше.

Почему бы вам не позволить мне судить самому?

Но оказалось, что она ошибалась. Она не могла снова взять мою великолепную дубинку за шестьдесят секунд. Это заняло у нее все пять минут, включая засовывание тонкого пальца в мою задницу во время сосания моего уставшего члена. Но она все равно взяла его в руки. И на этот раз мы оставались так в течение двадцати пяти минут, делая это по-собачьи, в какой-то позе из Камасутры, с которой она меня познакомила, по-ковбойски и, наконец, в попку.

Когда она лежала в моих объятиях после этой тренировки, мы слушали все более редкие машины, проезжавшие мимо нас по дороге в полутора метрах над долиной между дюнами, где мы отдыхали. Лягушки, сверчки, или кем они там были, оживляли дюны звуками своей музыки.

«Ты действительно думаешь обо мне каждый день?».

Я поднес руку к ее лицу и посмотрел в эти темные глаза, которые держали меня в плену с тех пор, как я впервые увидел ее в Bon Chance, еще до того, как узнал, кто она такая. И я знала, что моя интуиция была права. Это опасно, поскольку опасны только те, кто может вас уничтожить.

— Ты можешь забыть меня? Ты мужчина, и я знаю, что ты занимался сексом с тех пор, как мы познакомились. Окажусь ли я просто еще одной из твоих старых завоеваний?

— Значит, для вас это буду я, когда вы вернетесь к Андре и Филиппу, к Бон Шансу и к своей жизни в Париже?

Она печально посмотрела на меня.

«Ты всегда будешь темной тайной в моем сердце, стоящей между мной и Филиппом. Тот, кого, молю Бога, Филипп никогда не поймет.

«И ты всегда будешь тем, кто сбежал».

ЧЕТВЕРГ, 1 СЕНТЯБРЯ 2005 ГОДА

Возможно, я был немного неустойчив, когда, наконец, вошел в свой кабинет, но это из-за секса до двух часов ночи, когда мой бедный измученный мужской орган был доведен до полного изнеможения киской, задницей, ртом и руками. Женщины. Я уверен, что она использовала бы и пальцы ног, если бы мы нашли способ сделать это и если бы у меня была хоть какая-то склонность в этом направлении.

Я вставал в шесть утра, буквально тащил себя в спортзал и выполнял все движения из тренировки. Мои ноги чувствовали себя так, будто я хожу на резинке. Они просто устали, и я чувствовал каждый из своих почти сорока двух лет.

Но я заставила себя. Если я позволю какому-нибудь искушению удержать меня вдали от спортзала, то через несколько месяцев, я знал это, я буду тем же старым, дряблым неудачником, каким был в течение многих лет. Этого не должно было случиться.

Когда я вошла, я помахала Сюзи и обнаружила, что Шерил все еще не отошла от раны, нанесенной ей два дня назад.

Я не был рад, что Шерил заболела, но, оглядываясь назад, я был чертовски рад, что она ушла, когда появилась Алина. Почему-то я знал, что она узнает, кто такая Алина, и каким-то образом эта новость дойдет до Дебби.

У меня не было причин опасаться конфронтации. Между нами все было кончено, и Дебби ничего не могла сделать, чтобы все испортить, и, честно говоря, я бы с удовольствием ткнул Дебби носом в то, что я все еще могу затащить в свою постель такую женщину, как Алина.

Но это бы все усложнило. До сих пор в нашем маленьком пузыре были только я и Алина, и я попытался сократить наш мир до двух человек в течение следующих двух недель. Я знал, что это невозможно, но я хотел оградить Алину от моей обычной жизни.

Я открыл свой кабинет и включил ноутбук, зевая и вытирая усталость с глаз, когда зазвонил телефон.

— Тебе звонят, — сказала Сюзи. Она не назвала себя.

— Я отвечу. И кто же это?

Нас кто-нибудь слушает?

— Хорошо. Я просто хотела, чтобы вы знали, что я делаю, мистер Мейтланд. Можете угадать?

«Ты читаешь хорошую книгу или собираешься взять такси, чтобы увидеть Джексонвилль?».

«Поверьте, я держу пальцы в определенном месте и делаю то, что делает меня очень, очень хорошо.

— Я понятия не имею, о чем вы говорите.

«И я представляю, как какая-то часть тебя проникает глубоко внутрь меня, что заставляет меня чувствовать себя прекрасно. Я скучаю по тебе. Я знаю, что у тебя есть работа. Но я скучаю по тебе и хочу, чтобы ты была здесь.

— Я закроюсь через минуту, мисси. Я боюсь, что наш разговор пойдет в направлении, которое сделает меня очень непродуктивным сегодня, а у меня есть дела, о которых нужно позаботиться.

— Очень хорошо, мистер Мейтланд. Я позволю вам вернуться к работе, но я хочу, чтобы вы знали, что я делаю и о чем думаю, и помните, что у вас сегодня очень, очень важное дело.

Поверьте, я не забуду.

Повесив трубку, я почувствовал легкое подергивание в той части моей анатомии, которая, как я был уверен, будет неработоспособна, по крайней мере, до сегодняшнего вечера. Боже, эта женщина была как ходячая виагра. Но я заставил себя вернуться к работе.

Первым в списке дел было запланировано явиться в суд на следующей неделе и попросить суд приговорить Джуди Йохансен — бабушку-убийцу — к серьезному тюремному заключению. Несколько дней назад мне удалось добиться предъявления ей обвинения в убийстве первой степени, но мне еще предстояло пройти долгий путь, чтобы добиться от судьи решения, которое означало бы нечто большее, чем помахивание пальцем, когда речь идет об условно-досрочном освобождении и освобождении за хорошее поведение.

Убийство мужа должно повлечь за собой серьезное наказание. Помимо потери тридцати или сорока миллионов долларов, которые она унаследовала бы от его имущества. Это само по себе было довольно суровым наказанием. Но этого было недостаточно.

На стадии вынесения приговора Лью Уолтерс приложил немало усилий, используя семью, друзей и рыдающую подсудимую, чтобы убедить судью в том, что шестидесятисемилетняя бабушка не должна быть привязана к тюремной каталке для введения в ее вены останавливающего сердце яда. Все зависело от судьи, и, честно говоря, несмотря на ее прозвище Ангел Смерти, я не испытывал особого желания видеть ее казнь.

Прожить остаток жизни в тюремном комбинезоне, видеть свою семью в комнате для свиданий в окружении охранников, использовать личные или семейные средства для покупки сигарет или других товаров в тюремном кафетерии вместо отдыха на пляже на Бали было бы достаточным наказанием.

Я планировал быть в зале суда в следующую среду, чтобы убедиться, что все прошло так, как я хотел. После этого я начну работать над другими делами.

Одним из людей, которые беспокоили меня больше всего, был человек по имени Уильям Саттон. Я был почти уверен, что он забил до смерти утюгом свою беременную бывшую жену и нерожденного сына. Но слишком велика была вероятность того, что его жестокое преступление сделает его богатым и свободным.

Саттон был тридцатисемилетним биржевым брокером в финансовой консультационной фирме из Понте-Ведры, имевшей клиентов по всему Восточному побережью. Фирма была довольно успешной, как и сам Саттон, но он не был богат, и все, что он имел, — это доход среднего класса.

Однако ему посчастливилось жениться на красивой дипломированной медсестре по имени Шейла Конрой, и они оба считали ее представителем среднего класса, как и он. Она была красивой блондинкой с заразительной улыбкой и прекрасной фигурой, включая, судя по фотографиям, задницу мирового класса.

Они явно любили друг друга. По крайней мере, судя по улыбкам на фотографиях, сделанных в первые годы их брака.

И Саттон не выглядел неловко. Метр восемьдесят, каштановые волосы, довольно хорошо сложен. Но, просматривая папку, я увидел фотографии, и что-то в его глазах привлекло мое внимание с первого взгляда. И то, что мы узнали о нем в ходе нашего расследования, подтвердило это впечатление.

Уильям Саттон был, короче говоря, засранцем. Он был одним из тех парней, которые во всех своих поражениях винят кого-то другого, а во всех своих победах видят собственные потрясающие способности. Он был одним из тех парней, которые стремятся выставить своих коллег в плохом свете и с удовольствием облапошивают конкурентов.

Он был одним из тех парней, которые никогда не забывают ни малейшего оскорбления или замечания. Он был достаточно умен, чтобы быть хорошим, пока не находился в положении, позволяющем нанести удар в спину, и никогда не упускал возможности. Но он сделал это так, что к нему не вели никакие следы. Коварный, мстительный, решительный — таким был Уильям Саттон.

А еще он был одним из тех парней, которые, как мы выяснили в ходе многочисленных допросов, любили женщин. много. до и после брака. Он был милым и выразительным, у него совсем не было совести, поэтому он спал со многими из них.

И вполне естественно, что при этом он безумно ревновал свою красивую и, насколько мы могли судить, верную жену и превратил ее жизнь в ад, преследуя ее, проверяя сообщения на ее телефоне и подвергая сомнению каждый ее шаг в течение двух лет.

Пока она окончательно не сломалась, когда между ними произошла жестокая ссора, в результате которой она попала в больницу, а он был обвинен в нападении. Овдовевшая мать Саттона вложила деньги в порядочного адвоката, который настолько запутал дело, что оно было переквалифицировано в мелкое преступление.

Они расстались, а потом оба неожиданно узнали, что бывший отец Шейлы, который бросил ее и ее семью, когда ей был год, стал очень богатым человеком. У него не было своей семьи, когда в возрасте пятидесяти пяти лет с ним случился инсульт, и он оставил Шейле и двум ее братьям и сестрам состояние в пятнадцать миллионов долларов, которое должно было быть разделено поровну.

Таким образом, Саттону грозил развод и потеря по меньшей мере половины из пяти миллионов долларов. Что не делало его счастливым. Он был вспыльчивым человеком со многими недостатками характера, и я думаю, что он искренне верил, что его красавица-жена расхаживает за его спиной.

Они с Шейлой разошлись, и несколько месяцев он жил в квартире в Саут-Сайде, а затем переехал к матери в ее дом в Окале, известном месте обитания скаковых лошадей, расположенном в ста милях к югу от Джексонвилла, недалеко от шоссе I-75.

И вот однажды вечером в начале февраля Шейла закончила свою смену в больнице Святого Винсента в центре Джексонвилла и рассказала своим друзьям, что Уильям Саттон позвонил ей и попросил о последней возможности встретиться и поговорить. А Саттон, по словам всех, кто его знал, был очаровательным сукиным сыном.

Она сказала, что не была уверена, что встретится с ним, но после пяти лет брака и рождения сына она подумала, что он заслуживает последнего шанса поговорить.

Ей пришлось вернуться только через два дня на следующую смену, и хотя некоторые из ее друзей пытались позвонить ей на следующий день, они не особенно встревожились, когда не смогли до нее дозвониться. Все может случиться, и последняя интрижка бывшей жены с бывшим мужем — не самая необычная вещь в мире.

Они встревожились, когда она не вышла на смену и появилась в их квартире. Они не смогли найти ее, и полиция Джексонвилла связалась с полицией Окалы.

Они нашли Саттона играющим в гольф на местном поле и сказали, что он не покидал Окалу всю неделю. Его мать подтвердила его алиби. Несколько соседей сообщили, что видели его машину, когда ложились спать той ночью, и она все еще была припаркована перед его домом, когда они проснулись в 6 часов утра на следующее утро.

Через две недели после ее исчезновения в дюнах возле Ридженси в Джексонвилле было найдено тело, направлявшееся к пляжам. Она была так жестоко избита, и животные уже нанесли ей достаточно повреждений, что только диаграммы дантиста и палец, оставшийся на ее теле, могли идентифицировать Шейлу с ее нерожденным ребенком.

Трудно сказать, что именно было использовано, но судмедэксперты сказали, что кто-то использовал твердый предмет в качестве лома, размозжив ей голову, сломав ребра, руки и ноги, и, похоже, выбил все зубы, возможно, больше, прежде чем она умерла. От плода почти ничего не осталось, но было похоже, что нападавший ударил по нему еще и утюгом.

Мы вызывали Саттона на допрос десятки раз. Мы опросили его соседей, друзей и коллег Шейлы, мать Саттона и разных подруг.

И все, что нам остается, это уверенность в том, что он покинул свой дом в Окале поздно ночью, после того как большинство его пожилых соседей легли спать, встретил свою будущую бывшую, нейтрализовал ее, отвез в пустынные дюны и забил ее и своего нерожденного сына до смерти.

Но мы не смогли доказать это. Реальных доказательств не было. Никто не видел их вместе. Никто не мог поклясться, что он вообще покинул дом своей матери.

Он мог добраться до Джексонвилла за два часа по шоссе, убить его и вернуться обратно максимум через пять-шесть часов. Но у нас не было никаких доказательств того, что он это сделал.

А его мать стояла как скала и очень правдоподобно клялась, что у нее было расстройство желудка всю ночь, когда Шейла была убита. Она разговаривала со своим сыном и видела его спящим в ее кровати четыре или пять раз за ночь. Она сказала, что он не может покинуть ее дом.

В течение почти семи месяцев мы проводили расследования, брали интервью, пробы, опрашивали Саттона полдюжины раз, но не смогли найти ни одной трещины в его истории. Это сводило меня с ума.

Я поднял трубку, чтобы позвонить Неду Коулману, детективу по расследованию убийств из департамента шерифа округа Мэрион, и поговорить с ним, когда мне позвонила Шерил.

«Мистер Мейтленд, на связи детектив Коулман из округа Мэрион.

— Коулман, ты хорошо знал мои мысли. Я поднял трубку, чтобы позвонить тебе и узнать, есть ли что-нибудь новое.

«О, черт, не говори мне.

«Билли Бой» может оказаться в очень дерьмовой ситуации.

— Есть старик по имени Уилбур Белл, который живет примерно в двухстах ярдах по грунтовой дороге от матери Саттона. В этом тупике всего пять домов, и вы знаете, что остальные три жильца полумертвы от старости, и в ту ночь никто не спал. Мы не могли связаться с Уилбуром, потому что у него есть привычка уезжать на несколько недель или месяцев, чтобы навестить родственников или просто покататься по стране.

«Он вернулся в город два дня назад и позвонил нам сегодня утром. Я пошел поговорить с ним и думаю, что у нас в руках сукин сын. Уилбур уехал из города через неделю после убийства Шейлы и ничего не слышал об этом до своего возвращения. Он ненавидит мать Саттона из-за какого-то пограничного спора, который длится уже много лет. И он ненавидит Саттона. Но все ясно как день. В ночь, когда Шейла была убита, он встал в полночь. Он очень четко помнит, как машина матери Саттона медленно ехала по дороге с выключенными фарами. Это показалось ему очень странным. Старуха никуда не ходила по ночам.

— В шесть часов следующего утра солнце только вставало, но было еще не совсем светло. Он встал, чтобы посмотреть утренние новости, когда выглянул в окно и увидел, как машина пожилой женщины съехала с дороги на подъездную дорожку. Лампа была погашена, и она двигалась медленно и тихо. По его словам, он наблюдал за машиной, когда увидел, как Саттон вышел из нее, подошел к мусоросжигательной печи на заднем дворе и бросил в нее то, что могло быть одеждой. Затем он пошел в дом своей матери. Уилбур нашел это странным, но не придал этому значения. На следующей неделе он уехал в тур по Канадским скалам и ничего не знал, пока не вернулся и не узнал все новости. Он позвонил мне через пять минут и получил все свои показания.

— Глупости. Вы ему верите? Разве это не просто недовольный злой сосед, который пытается отомстить пожилой женщине?

Возможно, он лжет, но я в этом сомневаюсь. Эта история похожа на правду. И он говорит, что собирается пройти тест на детекторе лжи. Он мог быть там, где он сказал, и видеть то, что он видел. Я ясно дал ему понять, что если мы продолжим его историю и предъявим Саттону обвинение на основании его показаний, а потом выяснится, что он лжет, мы надерём ему задницу за лжесвидетельство, и он больше никогда не будет участвовать ни в каких развлекательных поездках.

Я просто сидел в тишине несколько минут.

«Хорошо, вам нужно получить его показания. Видеозапись. Мне нужны четкие доказательства, если он завтра умрет. То, что мы все еще можем себе представить. Пусть пройдет тест на детекторе лжи. Кроме того, я хочу, чтобы вы убедили его переехать и связаться с нами, чтобы мы могли поселить его где-нибудь в Джексонвилле за наш счет, где он сможет отдохнуть. Я назначу ему охрану здесь. Если он откажется, скажите ему, что я арестую его, задержу как ключевого свидетеля, и следующие несколько месяцев он проведет в комфортабельной тюремной камере, а не в кооперативе.

— И я также хочу, чтобы ваш шериф назначил кого-нибудь, кто будет присматривать за Саттоном полный рабочий день. Я не хочу, чтобы он уехал из города без нашего ведома. И где он будет. Скажите ему, что мы поможем со сбором средств, если вам понадобятся сверхурочные.

— Как вы думаете, он придет за Беллом?

«Вы думаете, что человек, забивший до смерти собственную жену и сына, не посмеет убить или устроить несчастный случай старику, который пытается приговорить его к смерти?». Во что бы то ни стало приведите его сюда, чтобы допросить. Если это сработает, нам нужно решить, стоит ли двигаться дальше сейчас, пока старик жив и здоров. Кстати, как он?

— Он жив. Ему семьдесят девять. У него плохое сердце, диабет, кардиостимулятор. Я бы не стал делать ставку на то, что он будет рядом, если Саттон не предстанет перед судом еще год или около того.

Еще раз поблагодарив Колмана, я попытался решить, стоит ли бросать кости. У нас все еще не было веских доказательств. При обыске дома Саттона не было обнаружено ни окровавленной одежды, ни других следов убийства, ни орудия убийства. Ни его, ни машину его матери не видели в Джексонвилле.

Теперь у нас был, возможно, сильный свидетель, который мог бы свидетельствовать против него, но за него свидетельствовала его мать. Кому будут доверять присяжные? Это было гораздо большим рискованным предприятием, чем «Бабушка-убийца».

И я никогда не забуду, что мы получаем только один кусочек яблока. Если я отдам его под суд, и он провалится, а потом мы найдем улики против него, он будет свободен навсегда. Мы никогда больше не сможем судить его за убийство. И только федералы могут подать в суд за нарушение ее гражданских прав.

Но мы должны были хотя бы подготовиться. Я разговаривал по телефону в течение следующих трех часов, и было два часа дня, когда я поднялся на воздух и понял, что голоден. Я собирался попросить Сюзи позвонить и заказать что-нибудь, но подумал об этом и решил пойти размять ноги.

Я пошел через дорогу в маленькую закусочную, где, как ни странно, подавали неплохие салаты, и заказал один с жареной курицей. Было время, когда мой желудок бушевал при одной только мысли о жареной курице, но я изменилась. Я изменилась. Я изменилась

Я сидела за стойкой, пробегая вдоль переднего зеркального окна, когда почувствовала, что кто-то стоит у меня за спиной.

Я повернулся и посмотрел в глаза черному полицейскому, стоявшему неподалеку, его рука была на кобуре.

— Офицер Смит. Что я могу для вас сделать?

Он был ростом около шести футов, худой, но мускулистый. Он был одним из тех черных парней, настолько черных, что его кожа была почти синей. Симпатичные волосы были коротко подстрижены и прилегали к черепу. У него была типичная внешность полицейского. Он смотрел прямо на меня, но его глаза почти постоянно двигались, так что он был в курсе всего, что происходило вокруг нас.

«Можно тебя на минутку, Мейтланд?»

«Я думаю, ваш шериф сказал бы, мистер Мейтланд».

— Никто не умер, и Бог не назначил вас. Это Эдвардс — сэр, вы всего лишь помощник шерифа.

— Никто никогда не читал вам лекций о том, как заводить друзей и оказывать влияние на людей? Как вести себя с прокурорами

— Я многое с ними делаю, кроме тех случаев, когда они меня обманывают.

«Я вижу, ты снова в форме». Какие у тебя проблемы?

«Я снова в форме, но над моей головой все еще висит обвинение в возможном убийстве». Вы так и не пришли к заключению по моему делу, вы просто сказали шерифу, что решение еще не принято. Вы вернули мою работу на улицу, но туча все еще висит над моей головой. Семья жителей тех деревень подала против меня иск на миллион долларов, и я не могу закрыть его, пока вы держите открытым уголовное дело.

Он подошел ближе и понизил голос, чтобы его слышала только я:

Мелани бросила меня. Она не могла справиться с давлением из-за того, что никогда не знала, предъявят ли мне обвинение. А ее семья сказала, что она была чернокожей любовницей, потому что изуродовала человека, который убил ее мужа и двух его братьев.

— Она не могла защитить меня, она не могла сказать, что я защищала себя сама, потому что ваш офис не хочет расследовать этот вопрос. А после она просто сказала мне, что не может выдержать давления и взглядов, и ушла от меня.

Он наклонился ближе и презрительно посмотрел на меня.

— Так получается, Мейтленд? Ты не смог удержать эту шлюху на своем маленьком члене и поэтому получаешь удовольствие от того, что лишаешь меня жены?

Я отступила назад и посмотрела на его спокойное, напряженное лицо.

«Я бы никогда не обвинил одного из лучших в Джексонвилле в глупости, но неужели вы думали, что придете сюда, оскорбите меня, заставите меня замахнуться на вас, или еще что-нибудь настолько глупое, что меня отстранят от вашего бизнеса?». Верили ли вы, что другой прокурор поддастся давлению и просто даст вам разрешение на съемку трех смертей?

— Моей жене не нужно было идти и сосать член другого мужчины, чтобы получить удовольствие. Ей понравилось то, что было у меня, гораздо больше, чем ее мужу.

Я просто пожал плечами.

«Мне жаль, что твоя жена бросила тебя». Мне жаль трех человек, которые не должны были умереть. Мне жаль, что ваша карьера не задалась более чем на полгода. Мне жаль, что вы можете оказаться перед большим жюри. Мне жаль, что ваша неплохая карьера в правоохранительных органах может закончиться тюрьмой. Но это уже не в моей власти. Если я передам его в суд присяжных, то то, как сложится ваша жизнь, будет зависеть от кучки незнакомых людей.

— Но, — сказала я, вставая и глядя ему в глаза, — это все из-за тебя, Шон. Ты достал свой «Глок» и убил двоих. Один из них был мужем вашей подруги. Конечно, они вломились в ваш дом, но, судя по тому, что я слышал, они были тупицами. Вы ветеран полиции. Вы участвовали в перестрелках. Вы получили несколько наград за героизм и общественную работу. Вы не паниковали. Большинство мужчин запаниковали бы, но я не думаю, что это сделали вы. Вы могли бы застрелить одного или двух из них, а остальных отпустить, и, скорее всего, это привело бы к тому.

-Я не думаю, что вы запаниковали, но при поддержке офиса шерифа и NAACP (Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения) я не думаю, что смог бы получить поддержку. Через несколько недель или через месяц состоится слушание, и вы будете оправданы. У вас будет карьера и жена. Но вы не можете упустить последнее, не так ли? У них хватило наглости войти к вам в дом, попытаться избить вас, они схватили вашу женщину и, зная, что они деревенщины, я уверен, что они назвали вас ниггером.

«Они разозлили тебя, и ты совершила ошибку, решив, что ты полицейский и можешь безнаказанно нарушать закон». Ты убила своего мужа и брата, а второй брат вырвался и убежал. Но вы не могли оставить это безнаказанным. Вы выстрелили ему в спину, а когда осмотрелись и не нашли при себе оружия, бросили пистолет в третьего брата, которого не смогли опознать.

— Ты был слишком умен, Шон. Мы проверили, у них не было оружия. Они не использовали оружие. Если бы они пришли за вами с дубинками, это было бы правдоподобно. Но не с огнестрельным оружием. Кроме того, с огнестрельным оружием, которое невозможно отследить! Мы не можем найти предыдущего владельца. Никаких цифр. Каким-то образом у них оказалось совершенно исправное оружие, которое невозможно отследить.

— воняет. Воняет до небес. Все ваши офицеры знают это. Шериф знает это. Мой босс знает это. Даже NAACP знает об этом. И единственная причина, по которой мы не напали на вас, заключается в том, что вы уважаемый офицер полиции и вы черный. Но этого недостаточно, Шон. Сейчас я занят, но через пару недель я сообщу шерифу и своему боссу, что передаю это дело в большое жюри. Пусть они сами решают, что с тобой делать. Но вы идете в большое жюри, и ничто не помешает им сделать это за вас.

Его рука опустилась на рукоятку галопа, и на мгновение я задумалась, мог ли он быть настолько глуп, чтобы сделать что-либо на глазах у свидетелей, среди которых было несколько полицейских детективов в штатском.

«Если ты это сделаешь, это будет самой большой ошибкой в твоей жизни, Мейтленд». Ты не так уж хорош в том, чтобы не быть подавленным людьми, которые на моей стороне, и Шерифом. Эдвардс — политик. Когда на него будет оказано достаточное давление, он преодолеет вас. И что бы ни случилось, ты — сукин сын, я этого не забуду. Я буду следовать за тобой, и однажды настанет и моя очередь. Подождите и посмотрите.

Он ушел, а я доел свой салат и повернулся посмотреть на детективов, сидящих в задней части закусочной. Они находили что-то постоянно интересное для себя там, где меня не было. Это меня не удивило. Полицейские вступились друг за друга. Даже эти ублюдки — убийцы.

Как только я вернулся в свой кабинет, зазвонил телефон.

«Послушай, папа, я знаю, ты сказал, что не хочешь ничего делать в свой день рождения, но мы с Келли поговорили. Мы бы очень хотели пригласить тебя в субботу вечером на твой день рождения». Просто тихий ужин в ресторане. Пару часов. Как вам это?

«Б-жа, спасибо тебе и твоей сестре». И твоей маме. Но сейчас я делаю две очень важные вещи. Ты знаешь, что происходит, когда мне жарко. У меня нет времени, чтобы увидеться или поговорить с кем-то. Я обещаю, что через две недели — скажем, в середине сентября — я все организую, и мы сделаем что-то подобное.

«Но будете ли вы работать до вечера субботы?».

— Может быть, а если нет, то я буду спать в своей квартире. Бег, как сейчас — действительно сбивает меня с велосипеда. Возможно, просто слишком рано ложится спать, чтобы уснуть. Я был бы плохой компанией. Ну да ладно, через несколько недель, когда я выйду подышать свежим воздухом, мой день рождения будет оценен по достоинству. Пожалуйста, сделай это для меня, ладно?

— Хорошо, я передам это Келли и маме. Но обещайте, что через две недели, не позже, мы устроим ваш день рождения. Верно?

Я был уже более чем в половине шестого, и у меня было сразу три звонка, когда Сьюзи позвонила, и я дал остальным подождать.

— Эта дама снова говорит по телефону.

— О. Я позвоню. Алина, мне так жаль. Я только что понял, что уже почти шесть вечера, я не хотел. Но, черт возьми. Я сказал, что больше не буду повторять эти слова. Дайте мне пятнадцать минут, чтобы все закончить, и я уйду отсюда. Встретимся в кондоминиуме.

«Все в порядке, Билл». Я знаю, как это бывает. Как вы думаете, я слышу эти слова первым? Я уже в квартире. Сегодня я вышел осмотреться. Этого достаточно, чтобы я приняла душ и разделась для тебя.

Я пытался. Я искренне старался. Но мне удалось выйти за дверь только в семь часов вечера. И было уже почти половина шестого, когда я вошла в дверь. Я мог бы позвонить ей по телефону, но я хотел посмотреть ей в глаза, когда буду извиняться. Никто не может быть таким глупым все время.

Когда я вошел, она была фактически голая, симфония розового, красного и черного. Через пять минут я уже был внутри нее. Через пятнадцать минут я лежал рядом с ней, когда мы обсуждали, куда идти. Через полчаса я открыл глаза и понял, что лежу в постели, ее голова покоится на моем паху, и мне там очень хорошо.

— Боже мой, Алина, я в таком дерьме. Я заснула на тебе. Мне действительно сто лет. Но не стоит.

«Заткнись», и она снова начала сосать и лизать. Я не думал, что во мне что-то осталось, но примерно через пять минут я уже толкался бедрами вверх, когда она пыталась сесть на меня. И ей это удалось. Я лежала на спине, раздумывая, стоит ли вставить ручку между веками, чтобы держать глаза открытыми.

Затем она легла головой на мое плечо.

«Ты заслуживаешь гораздо большего, чем я».

«Вы не молодой человек», — сказала она с легким смешком. — Старик нуждался в отдыхе. А вчера ты легла поздно, и я тебя очень задержала.

Я притянул ее губы к своим и нежно поцеловал.

«Надеюсь, он не так стар». Ты не хочешь выйти прямо сейчас? Мы все еще можем есть. Может быть, мы посетим клуб. А потом вернуться.

Зарывшись лицом в землю, она прошептала:

«Ты не старик». Но ты мужчина. Я не давал тебе спать почти всю ночь, упорно заставляя себя заканчивать снова и снова. А потом вы вставали и шли на тренировку. И сколько я тебя знаю, каждую минуту этого дня тебя занимал тот факт, что для многих людей это жизнь и смерть. И вы можете выполнять эти обязанности и в то же время быть настоящим любовником для женщины, которая без предупреждения появляется на вашем пороге. Вы очень сильный человек. И ты просто трахнул меня — как вы, американцы, похоже, и умеете, скажем так, — до косоглазия, а потом я заставила тебя снова кончить мне в рот.

Она буквально трахала меня, пока мы снова не оказались лицом к лицу.

«Я лучше буду лежать рядом с тобой, слушая свое дыхание, чем буду в каждом ресторане и танцевать в каждом клубе». Ты не обязан меня развлекать. Я пришла сюда, чтобы быть с тобой, а не развлекаться. Поймите.

— Поймите. Я повинуюсь, мадам.

— Теперь спать. Тебе нужен отдых. И я думаю, что вы должны отпраздновать свой день рождения в субботу. Мне нужно, чтобы вы отдохнули, потому что я собираюсь поздравить вас с днем рождения до того, как потеряю пульс.

Больше я ничего не помню. До четырех утра, до звонка будильника, когда я проснулся и повалился на ее обнаженное тело. Каким-то образом я был твердым, и когда я проскользнул между ее ног, она уже была мокрой и дружелюбной. Она медленно вздрогнула, когда я скользнул внутрь ее теплого, увлажненного центра. Я чувствовал, обонял и пробовал на вкус женственность ее тела и кожи, затем обхватил руками ее попку, погружаясь в нее все глубже и глубже.

Думаю, она кончила, дрожа от желания, и я без особых усилий оказался внутри нее. Затем я лег рядом с ней, и мы оба погрузились в сон. И я помню, как подумал: «Это именно то, чего я хотел».

Это был супружеский секс. Легкий, скучный секс. Никаких ужинов, никаких танцев и спаивания женщины, прежде чем залезть в ее киску и изнасиловать ее со всей силы, пока женщина кричит под тобой. Не было никакого завоевания.

Просто два обнаженных тела, уютно лежащие рядом, погружающиеся в сон и покидающие его. Какими скучными и злыми они могут быть. Но я поняла, что это именно то, что мне нужно. Чего я хотел. До того, как все стало плохо, у меня было то же самое с Дебби. И до того момента я не понимал, как сильно мне ее не хватает.